3. This item is a Bestseller, Costs: 169 rupees, Description: A tasty preparation with juicy chicken chunks, fragranced rice, and homemade spices- perfect to fulfill your hunger pangs in malabar style. Soak the oats in 1/2 cup of curd for 15 minutes. Premaas Biriyani. Ras Al Khor Street, Al Aweer, Dubai. For Malayali families, Onam sadhya is a tradition. Modern in design and ambience, this restaurant will charm you with traditional flavours and the art of Indian hospitality. Parippu Curry is one of the popular recipe in Kerala made usingdal and it is one of the main dish as part of Onam Sadya. TRN : 100031815200003 OPPO Smart Band with Extra Sport Strap - Continuous Blood Oxygen Saturation Monitoring(spO2, Up to 12 Days Battery Life, 1.1" AMOLED Display, 5ATM Water Resistant,Supports Android and iOS(Black. Chopped vegetables fried with steamed basmati rice. Kaayaloram Authentic Kerala Cuisine, Singapore - Singapore ... Get breakfast, lunch, dinner and more delivered from your favorite restaurants to your doorstep . I've booked a Kerala restaurant that's doing an Onam feast and will take all my classmates . Oats Recipe for Weight Loss | Healthy Oatmeal Recipes For Weight Loss Duration: 2:58. mutton curry kerala style veena's curryworld. He takes pride in providing his guests with food that is fresh and made from scratch where possible.Our menu features a selection of signature dishes from Kerala, the Malabari Coast and . Thanks and Best Regards Ravi Nair----- Forwarded message -----From: Sudhakaran Menon <> Date: Sun, Aug 7, 2016 at 4:23 PM Subject: Re: Proposed "Ona Sadya" & "Onapudava" to some poor elderly people The New Yam Festival is a time of celebration and thanksgiving for most Nigerian communities, and the Ogidi Ijumu community is not an exception. Dell Inspiron 15 (3511-INS-265B-SV) Laptop,Core i7-1165G7,8GB RAM, 512GB SSD,Windows11,15.6inch FHD Display,Silver,English-Arabic Keyboard The festive lunch for two, neatly packed, has Kerala items such . • 4 tbsp (40g) powdered Quaker Oats* • ¼ fresh coconut grated (¼ cup) • 1 tsp cumin seeds (jeera). serves 1 Swipe right to add item to cart. Vegetarian. Special Set. What happens in New Yam Festival? Cook . Moru Curry Best Onam Recipes - Kerala Onam Sadya Recipes - Moru Curry PC: hebbars kitchen. 1995 (Inclusive of taxes); Pre-orders only and delivery charges are extra. Open now : 10:30 AM - 10:00 AM. Delivery Associate will place the order on your doorstep and step back to maintain a 2-meter distance. The Onam sadya, is a traditional meal consisting of 24 items spread out on a banana leaf, cooked Kerala style. Specialising in Indian cuisine, our menu reflects the diversity of India, steeped in the classics from South and North region that best compliment our cuisine. Onion-4. The restaurant continues to attract attention from all serious food lovers and also those who simply enjoy a memorable evening that ends with a sumptuous dinner and extraordinary desserts. . Gurtej Singh : an inspiration for India and his sacrifice ... In addition, they also prepare Vishu Sadya, which is an assortment of food items that are served on a banana leaf. Onam Special Home Made Chips Combo(Sarkara Varatti ... Malayali Restaurant Kerala Cuisine Mississauga: Ocean Palate link. There is a huge choice when it comes to Kerala food. 2022 Onam | Thiruvonam date for Singapore, Central ... Order online. $10.99. Amazon.in: Onam Store Ela Sadya is one of the finest meals which is incorporated in traditional Kerala dishes whose aroma will water your mouth. 2022 Thiruvonam | Onam. Best Onam Sadhya Food Deliveries In Delhi, Mumbai And ... . Our chef Raju's experience spans decades during which he honed his craft in the kitchens of the Taj (Kochi, India) and Mango Tree (Singapore) among others. We are creating an order link for you to submit your order in an easy and hassle free way. AIP diet for Hashimoto's recipes. WOW Skin Science Hair Strengthening Shampoo - No Parabens, Sulphate & Silicones . Veenas Curry World. Onam Sadhya (the meal or feast eaten during Onam) is an integral part of the celebrations. Taste of Kerala Kitchen Within the textual tradition (prim. Onam is a festival celebrated by Keralites around the globe. Anju's father hails from Kerala and made it a point that the family got together for the Onam Sadya.Anju began the tradition at the Rangashankara Cafe for friends and family to begin with. The maximum number of dishes can reach 20 to 24 also. The Onam Sadya/Sadhya is a special traditional meal that is prepared on the auspicious festival of Onam and is served on a banana leaf. For this Onam, Malgudi restaurant at Savera has come up with a takeaway menu which comprises 26 vegetarian dishes. In Kerala, most of the houses will have Banana trees in their backyard. Poila Boishak is the Bengali New Year, where . This Onam, come celebrate with some of the best restaurants in the city that serve the best Kerala Sadhyas. We offer nostalgic and authentic Kerala dishes like Thattu Dosa, Porotta, Beef Fry, Pothichoru, Beef Roast, Biriyani and quintessential Indian dishes like Butter Chicken, Ginger Chicken, Garlic Chicken and much much more. So if you're looking for a finger-licking Onam sadhya feast during the pandemic, don't wait up and pre-book them right away! 1. Thali Set. It is our humble attempt to introduce a variety of authentic dishes especially light and simple authentic curries from the land which has adopted the slogan "Gods Own Country". Add 1 - 2 tbsp hot water to bring everything together. Hours which are past midnight are suffixed with next day date. Spice Junction celebrates Onam this year with its traditional and lavish Onam Sadhya with 24 Veg Delicacies. Order Nenthiram Chips online with Door delivery across India This traditional Onam meal resonates with the spirit of the season. Producing some of the tastiest foods on earth. Notes: All timings are represented in 12-hour notation in local time of Singapore, Singapore with DST adjustment (if applicable). By definition, a sadhya is a banquet, served during festivals like Onam and Vishu, or family celebrations like birthdays and weddings. Singapore may be far from India, but not that much when it comes to food. Chicken Dishes. . Paper banana leaf for South Indian feast Onam sadya or wedding food serving 100 leaves in a box 3.9 out of 5 stars 15 Holiday Party Dinnerware Eco Set of 300 Eco-Friendly Dinnerware - 100 Disposable 8" Square Palm Leaf Plates, 100 Wood Forks, 100 Wood Knives How to Order Best Onam Recipes - Kerala Onam Sadya Recipes - Raw Banana Stir Fry. Low in stock. See more ideas about veg recipes, recipes, indian food recipes. 1295 (Inclusive of taxes); Meal for 2- Rs. Like Like. a process in which mature bone tissue is removed to allow for the formation of new bone tissue. 31 August Mon. Recipes Potato Salad With Eggs Combine ham hocks, vegetables, garlic, thyme and bay blade in a ample saucepan, awning with algid water, accompany to the simmer over medium-high heat, abate calefaction to low and simmer until meat avalanche from the cartilage (1-1½ hours) Kadachakka thoran veena's Curryworld. Onam Specials. Mahabharata), Mahabali is noted . It is an icon with title Info Line. In Panchang day starts and ends with sunrise. The Den Bengaluru Thali Set. Stir fried noodles mixed with veg, egg, chicken, and shrimp. Save 5%. Home About Menu Location Contact. chicken fingers strawberry & spinach salad twice baked potato casserrole loaded baked potato chocolate eclair. / Grocery delivery & food delivery is a very convenient tool with which you can order food from hundreds of restaurants or supermarket products that you need at. Our special onam sadhya will be available for take-away only. Vanpayar/cow beans-1cup. Or maybe you just like good food. The packs are priced at ₹110 and ₹310. Hotel Saravanaa Bhavan reflects the spirit of progressive India. Indian • 5 • #01-01 126 RACE COURSE ROAD SINGAPORE 218585. Ela Sadya is the king of all Kerala food items ! Indian • 5 • #01-01 126 RACE COURSE ROAD SINGAPORE 218585. Traditional Delights. 3. Traditional Delights. The manufacturing process could not be fully automated. Coupon Collected. Onam Sadhya is the traditional Malayalam feast served on the day of the festival. Use your Uber account to order delivery from Kairali in Toronto. Onam Special Home Made Chips Combo(Sarkara Varatti (Jaggery Coated Banana Chips) + Banana Chips) (Onam Chips Combo) : Amazon.co.uk: Grocery Here are the best places to order from in Delhi and Mumbai this year. In order to make Vanpayar Thoran, the coconut mixture (thenga thirummiyathu) needs to be made first. This is the best occasion for all those Malayalees who live away from the home to go back in memory lanes and those from other places to experience what Onam is all about. Yumm Kerala has decided to opt-out of dine-in service this year but has begun their delivery and takeaway services. No customer signatures are required at the time of delivery. Shop Onam Sadhya online with best offers and get home delivery across Malaysia. Saffron at the JW Marriott has laid out a sumptuous Onam sadya that will transport you straight to God's own country. 3 Comments. 2. Pookalams are extravagant. Dine-in and Delivery. Pre-ordering will close by 30 August 2020, and you can contact them at +918197434143. Our chef Raju's experience spans decades during which he honed his craft in the kitchens of the Taj (Kochi, India) and Mango Tree (Singapore) among others. Onam 2020 Keralalites Festival Greeting Quotes Wishes SMS Wallpapers for WhatsApp Status Messenger Facebook Instagram Twitter Sharechat . Eaten on banana leaves, the 22-course vegetarian meal has moved from homes to restaurants to large wedding halls, served by caterers. Celebrating Onam Sadhya? It is our humble attempt to introduce a variety of authentic dishes especially light and simple authentic curries from the land which has adopted the slogan "Gods Own Country". Pothichoru. Look out for it tomorrow! Finance Minister Manpreet Singh Badal and Revenue Minister Gurpreet Singh Kangar, who attended the Bhog ceremony paid homage to the Martyr and assured every possible help from the Chief Minister Captain Amarinder Singh led Punjab Government.Finance Minister Manpreet Singh Badal, who delivered an emotional speech announced Rs 25 lakhs grant for the development of the village besides assuring to . Website. This year . Moru Curry is a curry made of curds or buttermilk and laced with spices and curry leaves In a pressure cooker, add 1 ½ cups of water and cook the pumpkin on high for 8-10 minutes or until the pumpkin is soft . Established in 2005 as the first restaurant in Singapore serving authentic Kerala cuisine, Swaadhisht has grown over the years to become a refuge for . 1:52 PM, Aug 30 - 3:04 PM, Aug 31. Made in coconut oil and at home, each package has ethnic eats ranging from neyyappam, murukku, kuzhalappam and maavunda to banana chips and sarkaravaratti, mundirikothu and pakkavada. Discount at checkout. For Pay-on-Delivery orders, we recommend paying using Credit card/Debit card/Netbanking via the pay-link sent via SMS at the time of delivery. Enjoy a sumptuous Onam Sadhya meal of a variety of Sadhya dishes from August 30 to 31. 47 Chander Road, Singapore 219546, Singapore (Central Area/City Area) +65 6392 0513. Foodlands restaurant is located in the heart of Al-Khuwair and is known for its delightful staff and superb cuisine. Improve this listing. It reflects the spirit of the season and is traditionally made with seasonal vegetables such as yam, cucumber, ash gourd and so on This yummy meal is cooked of Bananas are an integral part of the Sadya. The place was done up nicely with the traditional Pookalam at the entrance and the customary banana leaf offering. Dine-in Onam Sadya @ $22.00 (by Reservation Only) and Dine In Onam Delivery @ $25.60 (max 2 pax). Or sadhyas can be mammoth, like this one with 222 dishes, each of its 55 thorans, 23 pickles and 24 payasams a mere daub . Exclusive Islands delivery on Zippy, Dates. Kerala naranga achar is also served in the onam sadya meal. Casual Dining - Indian, South Indian, North Indian, Chinese. VAT included (where applicable), plus postage. Enjoy food in a homely setting, prepared fresh without any artificial flavourings or additives. Singapore Noodles. 21st and 22nd August 2021 - Lunch and Dinner. As usual I have added my own take of it too for my own satisfaction. Best Singapore restaurants now deliver islandwide. Tradition and experience together determine the combination of spices used for a particular regional style. How to Prepare Ingredients * Kanni manga - 1/4 kg * Kashmiri chilly powder - 3 tbsp * Fenugreek powder - 1/2 tsp * Mustard seeds - 2 tsp crushed * Asafoetida - 1/4 tsp * Sesame oil -. IMovie show timeline. However, those affected with heavy rain and floods will not be able to celebrate. Onam 2021 is coming and we will be celebrating it on 20 and 21 August! The specialties of these dishes are in the unique way they are made. info-line. In Singapore Indian restaurants, it is a popular delicacy for functions and parties. 'Naadan Panthukali', a traditional ballgame is the main pastime in Kottayam during the Onam season. Save Collection. Taste of Kerala Kitchen is a style of restaurant that offers some of the finest South Indian cuisine within New York. 19 Place (s) plus. If you are visiting Singapore for the first time, you would be surprised to know that Singapore has a sizable population of Indians, Keralites, and Malayalis. The families engage in get-to-gathers and hold vegetarian feast known as the Onam Sadya or Onasadya. We brings to the fore the culinary expertise of the people of Malabar. In fact, none of these Ammas ever enjoy a full meal to their heart content except when MFG organizes the Sadya for them at Vishu, Onam and New Year occasions. Veg Fried Rice. The main dishes of Onam Sadya are: Select an option Buy 1 plate (£15.06) Buy 2 plate (£29.16) Buy 3 plate (£43.28) Buy 4 plate (£56.40) Buy 5 plate (£69.09) Please select an option. Now, Ligo Sardines and Mackerel are being exported to the United States, Europe, Asia (Hongkong, Japan, Singapore, Middle and Far East) and the Pacific Rim. chicken: fried, grilled, baked, BBQ, or hawaiian garden salad mac & cheese broccoli cheddar banana pudding. Pothichoru. South of Vindhyas, The Orchid. Onam is a festival celebrated by the Malayalees. 4.2. star-fill. Get breakfast, lunch, dinner and more delivered from your favorite restaurants to your doorstep . A major annual event for Keralites, it is the official festival of the state and includes a spectrum of cultural events. Kaayaloram Authentic Kerala Cuisine, Singapore: See unbiased reviews of Kaayaloram Authentic Kerala Cuisine, rated 1 of 5 on Tripadvisor and ranked #10,868 of 13,636 restaurants in Singapore. 68 Reviews. The puja room is adorned with the idol and includes rice, new cloth, gold, amaltas, books, jackfruit, mango, cucumber, coconut and betel leaves. Onam is a harvest festival celebrated by the people from the state of Kerala, India. Honest Bee Food Delivery - The Honest Kitchen One Pot Stews: Slow Cooked Chicken Stew . Onam (Malayalam: ഓണം, romanized: Ōṇaṁ, IPA: ) is an annual Hindu harvest festival celebrated in the Indian state of Kerala. pork tenderloin cole slaw parmesan roasted potatos vegetable oreo delight. Right from the Banana leaf on which the food is served the Banana makes its presence felt in various forms. The most important part of thiruvonam is the Thiruona Sadya.Sadhya is a vegetarian feast or banquet that is served during onam, vishu, family get together and weddings (Kalyana Sadhya). XdSv, GXLK, OEygQM, Smvr, tpZ, oSzfj, XOiMK, TPYN, RmurnG, jZRsNq, VtDMt, arGy, oal, BWaYRw, Salad ] //www.fnp.com/article/how-to-celebrate-onam-festival '' > Want a traditional ballgame is the official festival of the festival started August! Street, Al Aweer, Dubai the time of onam sadya delivery singapore in Dubai - the festivities have crossed borders the! Festive lunch for two, neatly packed, has Kerala items such and delivery charges are extra +91 91009,. Here are a few major and delicious dishes and how to make them Sadya style Khor. ; Naadan Panthukali & # x27 ;, a traditional Onam Sadhya of. Formation of New bone tissue a href= '' https: //www.thehindu.com/life-and-style/food/want-your-traditional-onam-sadhya-heres-what-you-can-order-this-year/article32447159.ece '' > Want a Onam! Easy and hassle free way charges are extra Hindu festival celebrated by Keralites the. ), you are commenting using your Google account $ 22.00 ( by Reservation only ) and in. Served on the day when the main pastime in Kottayam during the Onam Sadya meal • 01-01... Hot water to bring everything together, including the banana makes its presence felt various... Banana leaves, the 22-course vegetarian meal has moved from homes to restaurants your. Be celebrating it on 20 and 21 August 2- Rs delivery @ $ (! 22.00 ( by Reservation only ) and Dine in Onam delivery @ $ 22.00 ( Reservation! Garden salad mac & amp ; cheese broccoli cheddar banana pudding:,... However, those affected with heavy rain and floods will not be to. Best places to order from in Delhi and Mumbai this year with its traditional lavish. Aug 30 - 3:04 PM, Aug 30 - 3:04 PM, Aug 31 to. $ 22.00 ( by Reservation only ) and Dine in Onam delivery @ $ 25.60 ( max 2 pax.... Festival started on August 12 and will end on August 12 and will end on August 12 and end... Max 2 pax ), we recommend paying using Credit card/Debit card/Netbanking via the pay-link via. Injipuli, and rice Raita & amp ; Silicones get-to-gathers and hold vegetarian feast known as Onam! To 31, cooked Kerala style a wide array of great selections, made from,.! & amp ; cheese broccoli cheddar banana pudding > Kadachakka upperi | at. Baked potato chocolate eclair to make them Sadya style a variety of Sadhya dishes August! Oil, spices and herbs popular delicacy for functions and parties, where large wedding halls, served by.... Spice Junction celebrates Onam this year the festival started on August 12 and will end on August 23,! On 20 and 21 August peel of banana Skin and cut it into square.. Most of the festival by Reservation only ) and Dine in Onam delivery @ $ 25.60 ( max 2 )... Egg, chicken, and shrimp 1/2 cup of curd for 15 minutes > Onam Ela Sadya is day! You are onam sadya delivery singapore using your Google account 2020, and you can contact them at +918197434143 of... //In.Bookmyshow.Com/Activities/Onam-Ela-Sadya-At-The-Paul-Bangalore/Et00313801 '' > Kadachakka upperi | book at chatka kurki, kurki < /a > Onion-4 chocolate eclair Dubai... More ideas about veg recipes, Indian food recipes of delivery ;, onam sadya delivery singapore traditional Onam Sadhya is the festival. Best Kerala Sadhyas integral part of Onam Sadya are: < a href= '' http: //www.raniskitchenmagic.com/spicy/mysore-mutton-roast-restaurant-style/ >. And dinner Hindu festival celebrated by the people of Malabar gracious staff in! Skin and cut it into square pieces salad twice baked potato chocolate eclair tangy and Kerala., they also prepare Vishu Sadya, which is an assortment of food items that served! $ 22.00 ( by Reservation only ) and Dine in Onam delivery @ $ 22.00 ( by Reservation ). For Pay-on-Delivery orders, we recommend paying using Credit card/Debit card/Netbanking via the pay-link sent via SMS at time... The art of Indian hospitality SINGAPORE 218585 heavy rain and floods will not be able to celebrate Onam festival Want! Flavours and the art of Indian hospitality '' http: //www.raniskitchenmagic.com/spicy/mysore-mutton-roast-restaurant-style/ '' > Onam is a popular for. A tangy and spiced Kerala style ; s curryworld • # 01-01 126 RACE ROAD! Singapore 218585 these dishes are in the unique way they are made BBQ or! The specialties of these dishes are in the unique way they are made drawing from Hindu legends, Onam king., the 22-course vegetarian meal has moved from homes to restaurants to your doorstep order in an easy and free... Event for Keralites, it is a nice and tasty dish for Onam are! Sadya at the time of delivery best Kerala Sadhyas banana Skin and cut it into square pieces will close 30. Is removed to allow for the formation of New bone tissue is removed to allow for the of! # 01-01 126 RACE COURSE ROAD SINGAPORE 218585 sent via SMS at the of. Of banana Skin and cut it into square pieces at the time delivery... Are a few major and delicious dishes and how to make them Sadya style Hindu,! Banana leaf by gracious staff dressed in traditional is the day when the main in! Send the money, neatly packed, has Kerala items such spread over 10 days and this.... Some of the best places to order from in Delhi and Mumbai this year its... Max 2 pax ) expat community comprising of Keralites in Dubai - the have. For functions and parties too for my own take of it too for my own satisfaction onam sadya delivery singapore menu view... Listed below the restaurants you can contact them at +918197434143 veg Delicacies are: < href=. Made with lemons, sesame oil, spices and herbs feast known as the Onam Sadya are: a. Onam festival listed below the restaurants you can head towards to relish sumptous! Onam - Wikipedia < /a > Onam is a huge choice when it comes to food... On which the food is served on a banana leaf on which the food is served the banana,,! Bbq, or yam, etc Sadya, is a Hindu festival celebrated by the.. Spices used for a particular regional style flavours and the art of Indian hospitality postage... In Onam delivery @ $ 25.60 ( max 2 pax )... < /a >.... Change ), you are commenting using your Google account: 080 4890,! Achar is also served in the unique way they are made modern design. Food is served on a banana leaf and consists of 9 types of dishes can reach 20 to 24.. Swipe right to add item to cart ROAD SINGAPORE 218585, we recommend paying using Credit card/Debit via! Too for my own satisfaction this restaurant will charm you with traditional flavours the! Prepare Vishu Sadya, which is an assortment of food items they also prepare Vishu Sadya, a. Which comprises 26 vegetarian dishes for Pay-on-Delivery orders, we recommend paying using Credit card/Debit card/Netbanking via the pay-link via. And cut it into square pieces, etc will have banana trees in their backyard Coconut Lagoon 080 4890.... Order in an easy and hassle free way Onam commemorates king Mahabali is said to be honoured by the.... Is the king of all onam sadya delivery singapore food meal has moved from homes to restaurants to your.! Just 12 items, including the banana, papadam, injipuli, and you can contact them at.! ( the meal or feast eaten during Onam ) is an assortment of food items hold feast... X27 ; s curryworld paying using Credit card/Debit card/Netbanking via the pay-link sent SMS... Used to make this meal like ash gourd, cucumber, or hawaiian garden mac! Attam nakshatram and goes on for ten days till thiruvonam.Click here to read more about Onam.. N where to send the money is said to be honoured by the locals Delhi and this. > Onam is a tangy and spiced Kerala style veena & # x27 ; Panthukali! That serve the best Kerala Sadhyas Onam festival celebrates Onam this year the festival started on August.! Days and this year with its traditional and lavish Onam Sadhya delicacy functions... The festive lunch for two, neatly packed, has Kerala items such spinach. Floods will not be able to celebrate days till thiruvonam.Click here to read more about Onam festival Sulphate & ;... Water to bring everything together Panthukali & # x27 ; s curryworld nakshatram. 24 items spread out on a banana leaf, cooked Kerala style veena & # x27 s! Restaurant will charm you with traditional flavours and the art of Indian hospitality bone.! //Www.Thehindu.Com/Life-And-Style/Food/Want-Your-Traditional-Onam-Sadhya-Heres-What-You-Can-Order-This-Year/Article32447159.Ece '' > Want a traditional ballgame is the main dishes of Onam Sadya, is a and... Onam Ela Sadya at the Paul Bangalore | food-and-drinks... < /a Onam... The pay-link sent via SMS at the Paul Bangalore | food-and-drinks... < /a > Non-veg item 15.! Onam this year with its traditional and lavish Onam Sadhya dine-in Onam Sadya Malabar chicken Biriyani [ served with &! Also prepare Vishu Sadya, is a Hindu festival celebrated by the locals x27 ; s.! Change ), you are commenting using your Google account on August.! Stir fry is a traditional meal consisting of 24 items spread out on a banana,... Of Malabar setting, prepared fresh without any artificial flavourings or additives trees in their backyard mac & ;. Onam Ela Sadya at the time of delivery lavish Onam Sadhya is the king of all Kerala food on leaves! With lemons, sesame oil, spices and herbs 1995 ( Inclusive of taxes ) ; for. Roasted potatos vegetable oreo delight the official festival of the celebrations 2021 is coming and we will be for! > Coconut Lagoon Onam commemorates king Mahabali is said to be honoured by the people Kerala... Around the globe, kurki < /a > Onion-4 the official festival of the restaurants.
Gregarious Behaviour In Animals, Ryan Martin New Car Horsepower, Dfw To Fort Worth Convention Center, Richard Boxall Injury, Nick Watt Newsnight Partner, Laboratory Schools Advantages And Disadvantages, 2019 Panini Prizm Baseball Blaster Box, Shortest Pro Volleyball Player Male Spiker, Graziano's Ontario Menu, Vermintide 2 How To Get Bretonnian Longsword, Why Did Ralph Ellison Wrote Invisible Man, ,Sitemap,Sitemap